Brev från DN

Jag har fått ett brev från DN. Så här står det,

"Bäste Andreas Roman,

Angående det litterära sköte som du så varligt tycks odla i stilistisk mylla (Grass, någon?), så vill vi ändock dryfta en tanke - eller möjligen en manifestation av en sådan - som rör både trimning och spänst i språkdräkten (måhända kan man även tala om en verbal kropp här).

Tanken som sådan kan tyckas vara banal, rentav enfaldig. Men betänk då anekdoternas korridorer, själva dramaturgins anal, och se där om inte jaget träder fram som en upplösning av duet. Den krisande identiteten blir på sätt och vis alltför tydlig när man ser det så. Kanske är reduktionens fond överkokad! Men med en precision likt den språklige trädgårdsmästarens så klipps och skördas varje formulering tills dess att knopparna är redo för att blomstra.

Vi ser därmed fram emot din replik och önskar förstås också att de greppbara vidderna håller sig inom ramen för vad som kan anses vara rimligt.

Hälsningar,
Kulturredaktionen på DN"

Jag fattar verkligen ingenting. Vad vill dom?

Fattar ni?